Bu rehber, Vortex Mod Manager kullanıcılarının yazılımın temel özelliklerini ve işlevlerini daha iyi anlamalarını sağlamak için hazırlanmıştır. Aşağıda, yazılımda sıkça karşılaşabileceğiniz terimler ve bunların açıklamaları yer almaktadır. Daha sonra her terim için Vortex Mod Manager'da alınmış ekran görüntüleri ekleyeceğim ki her şey daha anlaşılır olsun. Unutmayın, bu çalışma tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır.
1. Mod Düzenleyici (Mod Staging Folder) Modların oyununuza eklenmeden önce hazırlandığı klasördür. Mod paketlerinin açılıp düzenlendiği yerdir.
2. Yükleme Sırası (Load Order) Modların ve eklentilerin oyun tarafından okunma sırasıdır. Bu sıra, modların birbiri üzerindeki etkilerini belirler.
3. Mod Bağımlılıkları (Mod Dependencies) Bir modun düzgün çalışması için gereken diğer modlar veya eklentilerdir. Bağımlılıklar, modların birbiriyle uyum içinde çalışmasını sağlar.
4. Otomatik Sıralama (Auto-Sort) Mod yükleme sırasını otomatik olarak düzenleyen özelliktir. Mod çakışmalarını önlemeye yardımcı olur.
5. Çakışma Çözümleme (Conflict Resolution) İki veya daha fazla modun aynı oyun dosyasını değiştirmeye çalıştığında ortaya çıkan sorunların çözüm yöntemidir.
6. Oyun Profili (Game Profile) Farklı mod yapılandırmalarını saklayıp yönetmenizi sağlayan özelliktir. Her oyun için birden fazla profil oluşturabilirsiniz.
7. Pasif Modlar (Inactive Mods) Yüklenmiş ancak şu anda oyununuzda etkin olmayan modlardır. İstediğiniz zaman aktif hale getirebilirsiniz.
8. Mod Koleksiyonu (Mod Collection) Birlikte kullanıldığında belirli bir oyun deneyimi sağlayan modlar grubudur. Koleksiyonlar, modları tematik olarak gruplandırır.
9. Ön Ek (Prefix) Modların veya dosyaların sınıflandırılmasına ve organizasyonuna yardımcı olmak için kullanılan kısa etiketler veya kodlardır.
10. Bildirimleri Baskılama (Notification Suppression) Vortex Mod Manager'da kullanıcıların çeşitli bildirimleri, uyarıları veya otomatik mesajları geçici olarak veya kalıcı olarak devre dışı bırakmasına olanak tanıyan bir özelliktir.
11. Dashlet Vortex kullanıcı arayüzünde, çeşitli işlev ve bilgileri hızlı bir şekilde gösteren küçük bilgi panelleridir. Özelleştirilebilir ve kullanıcıların ihtiyaçlarına göre düzenlenebilirler.
12. Onboarding Yeni başlayan kullanıcıların Vortex Mod Manager ve mod yönetimi konularında rehberlik edilmesi ve eğitilmesi sürecidir. Bu süreç, yazılımın temel özelliklerinin ve işlevlerinin anlatıldığı adımlardan oluşur.
13. Handle Vortex içinde, özellikle modlar ve dosyalar arasında bağlantı kurmak için kullanılan benzersiz tanımlayıcı veya işaretçidir.
14. Deployment Modların, Vortex üzerinden seçilen bir oyunun kurulum dizinine aktarılması ve oyun tarafından kullanılabilir hale getirilmesi işlemidir.
15. Symlink Deployment Sembolik bağlantılar kullanarak mod dosyalarını oyun dizinine bağlama yöntemidir. Bu yöntem, fiziksel dosya kopyalama işlemine gerek kalmadan dosyaların yönetilmesini sağlar.
16. Hardlink Deployment Sabit bağlantılar kullanarak mod dosyalarını oyun dizinine bağlama yöntemidir. Bu, dosyaların aslında kopyalanmadığı ancak işletim sistemi tarafından birden fazla yerde varmış gibi görünebileceği bir yöntemdir.
17. Meta Modlarla ilgili ek bilgileri veya verileri ifade eder. Bu, modun yazarı, sürümü, bağımlılıkları gibi bilgileri içerebilir.
18. Deploy Mods Seçilen modların aktif hale getirilip, oyun dizinine yerleştirilmesi işlemidir. Bu işlem, modların oyun içinde kullanılabilir olmasını sağlar.
---
Bu rehber, Vortex Mod Manager kullanıcılarının yazılımı ve Türkçe çeviriyi daha iyi anlamaları, etkili bir şekilde kullanmaları için hazırlanmıştır.
Vortex Mod Manager Türkçe Terminoloji Rehberi (1 comment)
Bu rehber, Vortex Mod Manager kullanıcılarının yazılımın temel özelliklerini ve işlevlerini daha iyi anlamalarını sağlamak için hazırlanmıştır. Aşağıda, yazılımda sıkça karşılaşabileceğiniz terimler ve bunların açıklamaları yer almaktadır. Daha sonra her terim için Vortex Mod Manager'da alınmış ekran görüntüleri ekleyeceğim ki her şey daha anlaşılır olsun. Unutmayın, bu çalışma tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır.
1. Mod Düzenleyici (Mod Staging Folder)
Modların oyununuza eklenmeden önce hazırlandığı klasördür. Mod paketlerinin açılıp düzenlendiği yerdir.
2. Yükleme Sırası (Load Order)
Modların ve eklentilerin oyun tarafından okunma sırasıdır. Bu sıra, modların birbiri üzerindeki etkilerini belirler.
3. Mod Bağımlılıkları (Mod Dependencies)
Bir modun düzgün çalışması için gereken diğer modlar veya eklentilerdir. Bağımlılıklar, modların birbiriyle uyum içinde çalışmasını sağlar.
4. Otomatik Sıralama (Auto-Sort)
Mod yükleme sırasını otomatik olarak düzenleyen özelliktir. Mod çakışmalarını önlemeye yardımcı olur.
5. Çakışma Çözümleme (Conflict Resolution)
İki veya daha fazla modun aynı oyun dosyasını değiştirmeye çalıştığında ortaya çıkan sorunların çözüm yöntemidir.
6. Oyun Profili (Game Profile)
Farklı mod yapılandırmalarını saklayıp yönetmenizi sağlayan özelliktir. Her oyun için birden fazla profil oluşturabilirsiniz.
7. Pasif Modlar (Inactive Mods)
Yüklenmiş ancak şu anda oyununuzda etkin olmayan modlardır. İstediğiniz zaman aktif hale getirebilirsiniz.
8. Mod Koleksiyonu (Mod Collection)
Birlikte kullanıldığında belirli bir oyun deneyimi sağlayan modlar grubudur. Koleksiyonlar, modları tematik olarak gruplandırır.
9. Ön Ek (Prefix)
Modların veya dosyaların sınıflandırılmasına ve organizasyonuna yardımcı olmak için kullanılan kısa etiketler veya kodlardır.
10. Bildirimleri Baskılama (Notification Suppression)
Vortex Mod Manager'da kullanıcıların çeşitli bildirimleri, uyarıları veya otomatik mesajları geçici olarak veya kalıcı olarak devre dışı bırakmasına olanak tanıyan bir özelliktir.
11. Dashlet
Vortex kullanıcı arayüzünde, çeşitli işlev ve bilgileri hızlı bir şekilde gösteren küçük bilgi panelleridir. Özelleştirilebilir ve kullanıcıların ihtiyaçlarına göre düzenlenebilirler.
12. Onboarding
Yeni başlayan kullanıcıların Vortex Mod Manager ve mod yönetimi konularında rehberlik edilmesi ve eğitilmesi sürecidir. Bu süreç, yazılımın temel özelliklerinin ve işlevlerinin anlatıldığı adımlardan oluşur.
13. Handle
Vortex içinde, özellikle modlar ve dosyalar arasında bağlantı kurmak için kullanılan benzersiz tanımlayıcı veya işaretçidir.
14. Deployment
Modların, Vortex üzerinden seçilen bir oyunun kurulum dizinine aktarılması ve oyun tarafından kullanılabilir hale getirilmesi işlemidir.
15. Symlink Deployment
Sembolik bağlantılar kullanarak mod dosyalarını oyun dizinine bağlama yöntemidir. Bu yöntem, fiziksel dosya kopyalama işlemine gerek kalmadan dosyaların yönetilmesini sağlar.
16. Hardlink Deployment
Sabit bağlantılar kullanarak mod dosyalarını oyun dizinine bağlama yöntemidir. Bu, dosyaların aslında kopyalanmadığı ancak işletim sistemi tarafından birden fazla yerde varmış gibi görünebileceği bir yöntemdir.
17. Meta
Modlarla ilgili ek bilgileri veya verileri ifade eder. Bu, modun yazarı, sürümü, bağımlılıkları gibi bilgileri içerebilir.
18. Deploy Mods
Seçilen modların aktif hale getirilip, oyun dizinine yerleştirilmesi işlemidir. Bu işlem, modların oyun içinde kullanılabilir olmasını sağlar.
---
Bu rehber, Vortex Mod Manager kullanıcılarının yazılımı ve Türkçe çeviriyi daha iyi anlamaları, etkili bir şekilde kullanmaları için hazırlanmıştır.